En mandatavtale er en av de mest brukte formene for sivilrettslig ansettelse i Polen. Den er regulert av sivilloven, ikke arbeidsloven, noe som betyr at den ikke gir arbeidstakeren de samme rettighetene som en arbeidsavtale (f.eks. rett til ferie eller beskyttelse mot oppsigelse).
Til tross for dette er det populært på grunn av fleksibiliteten og enklere oppgjørsregler.
En kontrakt for spesifikt arbeid er en form for sivilrettslig ansettelse regulert av sivilloven, som innebærer en forpliktelse for den ene parten (entreprenøren) til å utføre et spesifikt arbeid, og den andre parten (bestilleren) til å betale godtgjørelse for utførelsen.
I motsetning til en mandatkontrakt fokuserer en kontrakt for spesifikt arbeid på sluttresultatet, ikke selve aktiviteten.
Våre råd dekker også situasjoner der du ønsker å betro noen arbeid som ikke krever en arbeidskontrakt. Vi gir deg råd om hvordan du kan matche typen sivilrettslig kontrakt med tjenestene du ønsker å bruke.
I praksis er det avgjørende at den sivilrettslige kontrakten samsvarer med den faktiske måten samarbeidet skal utføres på. Det er avviket mellom hva som står i kontrakten og hvordan arbeidet faktisk fungerer (f.eks. faste arbeidstider, underordning, arbeidsordrer, arbeid på selskapets hovedkontor) som oftest genererer risikoer – både organisatoriske og økonomiske. Derfor hjelper vi med å vurdere om et gitt samarbeid virkelig kan være basert på en kontrakt eller en spesifikk oppgave, og i så fall hvordan man beskriver det i dokumentene for å sikre konsistens og sikkerhet.
Som en del av vår rådgivningsvirksomhet fokuserer vi på de viktigste elementene i sivilrettslige kontrakter: en presis beskrivelse av kontraktens gjenstand, metoden for å bekrefte fullføring (f.eks. en akseptprotokoll ved fullføring av arbeidet), prinsipper for godtgjørelse og oppgjør, partenes ansvar, vilkår for oppsigelse av kontrakten, konfidensialitet og opphavsrettslige spørsmål dersom samarbeidet innebærer utarbeidelse av materialer, design eller innhold. En godt utformet kontrakt reduserer misforståelser og gir klarhet om partenes forventninger til hverandre.
Vi hjelper også med å effektivisere hele kontraktsprosessen: hvilke erklæringer og dokumenter som er verdt å samle inn, hvordan sette opp dokumentflyt, hvordan utarbeide maler og sjekklister, og hvordan unngå vanlige feil ved inngåelse av kontrakter. Dette sikrer at bestillinger og prosjekter ikke håndteres ad hoc, men heller i henhold til konsistente prinsipper som kan gjentas på tvers av kunder.
Vår støtte er spesielt nyttig når et selskap ønsker å outsource spesifikke oppgaver uten å etablere et ansettelsesforhold, samarbeider med et stort antall leverandører, eller opererer en prosjektbasert modell der fleksibilitet er nøkkelen, men dokumentasjonskontroll og orden også er avgjørende. Vi gir råd om hvordan man strukturerer samarbeidet slik at det møter behovene til tjenestene du ønsker å benytte deg av, samtidig som man unngår unødvendig risiko for selskapet.
Hvis du planlegger å inngå sivilrettslige kontrakter eller ønsker å verifisere de som allerede er på plass i organisasjonen din, kan vi hjelpe deg med å velge riktig samarbeidsform og utarbeide løsninger skreddersydd for realitetene i din virksomhet – slik at det er driftsmessig praktisk og formelt sikkert.
Kontakt en spesialist
Krzysztof Burzyński
Partner, skatterådgiver