Dual use

Подвійне використання

До товарів подвійного призначення належать, зокрема, продукція, технології та програмне забезпечення, розроблені для цивільного застосування, які через свої властивості можуть використовуватися також у військових цілях, зокрема під час створення сучасних систем озброєння.

До цієї категорії належать, зокрема, промислові верстати й обладнання, телекомунікаційні пристрої, навігаційні системи, криптографічне програмне забезпечення, а також певні хімічні речовини та метали стратегічного значення.

Перелік товарів, що підпадають під контроль, не є постійним – він регулярно оновлюється у зв’язку з технологічним прогресом і необхідністю приведення норм у відповідність до міжнародних стандартів безпеки та зобов’язань держав у цій сфері.

Чим ми можемо вас підтримати:

Дозвіл Dual Use

Індивідуальний і глобальний дозвіл

Ми підтримуємо підприємців на кожному етапі процесу, починаючи з правового аналізу щодо отримання дозволу на обіг товарів подвійного призначення – як індивідуального, так і глобального, а також щодо кваліфікації продукції підприємця як dual use.

Індивідуальний дозвіл видається одному суб’єкту стосовно одного кінцевого користувача, імпортера або одержувача в іншій державі та стосується певної кількості й вартості однозначно визначених товарів стратегічного значення. 

Глобальний дозвіл видається одному суб’єкту стосовно одного або кількох кінцевих користувачів, імпортерів або одержувачів в іншій державі чи державах і стосується певних типів або категорій товарів стратегічного значення.

Ми пропонуємо комплексну підтримку у сфері обігу товарів, які можуть бути кваліфіковані як dual use. У межах нашої підтримки ми допоможемо належним чином кваліфікувати й оцінити продукцію з погляду поняття «елемента, що має основоположне значення», та віднести її до відповідної категорії, зазначеної в Додатку I до Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2021/821 від 20 травня 2021 р., що встановлює режим Союзу з контролю за експортом, посередництвом, технічною допомогою, транзитом і передачею товарів подвійного призначення (перероблена редакція) (Офіційний вісник ЄС L 2021, 206, с. 1, зі змінами).

Ми пропонуємо підтримку в таких сферах:

– видача дозволу на вивезення 

– дозвіл на внутрішньосоюзну передачу

– дозвіл на послугу посередництва

– транзитні дозволи

– імпортний сертифікат

Що нас вирізняє?

  • Індивідуальний підхід – ми знаємо, що шлях отримання дозволу на експорт щоразу дещо відрізняється, тому ми адаптуємося до ваших унікальних потреб та специфіки конкретної операції з подвійним використанням.
  • Безпека та стабільність – ми гарантуємо, що на етапі подання заявки ви матимете повне уявлення про ситуацію та що документація, подана до Міністерства, буде повною.
  • Швидкість дії Наш досвід та розмір нашої команди дозволяють нам обробити вашу справу дуже швидко та ефективно. Ми гарантуємо, що транзакція не займе більше часу, ніж необхідно.

Зв’яжіться зі спеціалістом

Piotr Taras LL.M.
Партнер, адвокат

Зв’яжіться зі спеціалістом

Michał Myszkowski
Адвокат